Культурно-просветительский проект «Теплые сказки», посвящённый сказкам разных народов России, представили в Екатеринбурге

Проект «Теплые сказки» был представлен компанией «Т Плюс» в Центре традиционной народной культуры Среднего Урала.

Культурно-просветительский проект «Теплые сказки» посвящён сказкам разных народов России. Каждая сказка в книге изложена на русском языке и на национальном языке того народа, к фольклору которого она принадлежит. На страницах читатель найдет QR-коды, отсканировав которые можно услышать аудиоверсии также на двух языках. Представители коренных народов смогут читать и слушать сказки на своём национальном языке, а русскоязычные дети и взрослые узнают об алфавитах и звучании языков разных народов России. 17 сказок на 16 языках, более 200 минут аудиосказок.

Сбор материала происходил в литературных экспедициях, в ходе которых источниками выступили фольклористы научно-исследовательских институтов, работники национальных культурных центров, запасники национальных библиотек и настоящие бабушки-сказительницы.

Главной задачей было найти такие сказки, которые, с одной стороны, будут очень характерными для народа, отразят его мифы, быт, а с другой стороны представят читателям редкие сюжеты. Многие сказки прежде не публиковались или никогда не переводились на русский язык.

Источник: https://xn--80aaao0biipc3a1g.xn--b1ag8a.xn--p1ai/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/23802

Екатеринбург #Регпроект_Патриотика66 #Свердловскаяобласть #МинобрСвО #МыУральцы #РЦПВ96 #ПАТРИОТ96

Похожие новости
Подписаться на новости
Подпишитесь на нашу рассылку и получайте самые интересные
новости и статьи раз в неделю, без спама